2026.03.19/21/22 14:00-17:00

主 办
中国美术学院跨媒体艺术学院
中国美术学院雕塑与公共艺术学院
承 办
跨媒体艺术学院当代艺术与社会思想研究所
雕塑与公共艺术学院“开渠(K+project)”
与谈人
郑圣天、陈爱康、卢杰、唐晓林、刘畑、张钟萄、蒋斐然
工作坊研究员
杨一泽、宋瑶、黄嘉莹
工作坊简介
当代的前世今生 艺术的有我之境
郑圣天的艺术生涯涵盖了多个“第一”:1981年,改革开放后他作为文化部公派赴美交流第一人,于美国明尼苏达大学研修两年;1987年,协助举办北美第一个中国当代艺术展览“开门之后——来自中华人民共和国的当代绘画”(美国加州亚太博物馆);1989年,协助筹办上海第一家当代艺术画廊——上海戏剧学院画廊;1990年,创办双语杂志《艺术中国通讯》;1998年,最先将中国当代艺术画廊领进巴塞尔艺术博览会;2000年,作为梁洁华艺术基金会的艺术总监,促成第十一届卡塞尔文献展策展团队的历史性来华访问;2002年,共同创办全球第一份介绍当代中国艺术的英文期刊 Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art;他先后参与了香港亚洲艺博会(Art Asia)和广州首届中国艺博会的筹建工作,参与策划、推动了上海双年展的早期发展……从新时期到新世纪,从国内到国际,纵观中国艺术史上的一系列关键节点、重大事件以及核心现场中,郑圣天始终在场。
本系列工作坊将邀请学者、艺术家、策展人郑圣天先生,这位深度参与中国当代艺术进程的推动者、见证人,通过三场与新一代师生的主题对话,带领我们重访三个理解“中国/当代/艺术”的重要线索和时刻:
第一场:新潮美术未竟时

《世界美术信息》创刊号第1版,1989年1月;《艺术中国通讯》第四期第8页,1993年5月
后视镜中蔚为大观的“新潮”,实在都有赖于当时人们的“点滴行动”。郑圣天作为“八五新潮”的参与者、推动者,乃至部分核心艺术家的教师与辩护人,既身处艺术运动发生的核心现场,又通过他的视野持续拓展跨文化网络,推动新的艺术的发生。本场工作坊选择郑圣天创办的两份刊物《世界美术信息》与《艺术中国通讯》为切入点,向前追溯新潮之滥觞,向后开启《Yishu》之刊行,探讨信息匮乏的有限时代的点滴工程,恰与今日信息之泛滥时代形成了剧烈的反差参照。
第二场:策展人团访华行

《策划人》,颜磊,布面丙烯,2000年。从左至右:梁洁华,苏珊娜·盖茨,克里斯·德尔康,林荫庭,杰西卡·布莱德利,萨拉·马哈拉吉,琳恩·库克,塞巴斯蒂安·洛佩兹,奥奎·恩维佐,郑圣天,姚守一
2000年,在梁洁华艺术基金会的支持、郑圣天(时任梁洁华艺术基金会秘书长)的组织与陪同下,第11届卡塞尔文献展主策展人奥奎·恩维佐,与琳恩·库克、克里斯·德尔康、苏珊娜·盖茨、萨拉·马哈拉吉、林荫庭、杰西卡·布莱德利、塞巴斯蒂安·洛佩兹等七位策展人、艺术家团,于十五天内访问杭州、上海、北京、广州、台北及香港六座城市,行程包括艺术家工作室考察、院校机构访问、专题研讨及公开讲座等,并在杭州中国美术学院爆发了激烈的争论……在今天重溯这一历史性的节点,则有助于我们厘清自身及相应“国际”的来龙去脉。
第三场:至今犹梦墨西哥

《风起扶桑》,郑圣天、孙景波、董卓、马鑫,布面丙烯,320 × 1200 cm,2017年
2017年,《风起扶桑》展览及同名巨作问世,这幅绘画及其策展行动,不仅是郑圣天跨越半个多世纪“墨西哥梦”的延续,更是一次对历史的深度钩沉。它串联起三十年代鲁迅对里维拉的引介、五十年代中墨艺术对话,以及七十年代末的机场壁画运动,将“社会主义现代主义”与“国际主义”的历史命题重新带入当下。而这一切的起点,皆源于1956年墨西哥造型艺术阵线访华展与西盖罗斯等艺术家的到来,在青年郑圣天心中播下的那一枚种子,历经岁月生根发芽,化作了他几乎贯穿一生的“墨西哥情结”。
郑圣天的艺术生命实践如同一面棱镜,折射出二十世纪艺术史中那些被埋藏在历史褶皱深处的能量,从中我们可以叩问跨历史、跨文化的语境中艺术的意义、价值与理想。我们同时期待,通过这种鲜活的艺术生命史的在场,能引导年轻一代建立自主的历史感知体系,理解“当代”的前世今生,艺术的“有我之境”,更将产出一份弥足珍贵的学术记录,为后续的研究思考积累新的文献。
嘉宾介绍

郑圣天(Zheng Shengtian)身兼艺术家、学者及策展人,现居温哥华。1990年前,他担任中国美术学院教授及油画系主任,并曾是美国明尼苏达大学及圣地亚哥州立大学客座教授、梁洁华艺术基金会秘书长、温哥华当代亚洲艺术国际中心创会理事、温哥华美术馆理事和亚洲馆兼任总监。他目前担任《Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art》(典藏国际版)的总策划,兼任亚洲艺术文献库(美国)理事和加拿大西蒙菲莎大学研究员。他策划过众多艺术展览与活动,论著也常在期刊及图录中发表。2013年中国美术学院出版社出版了四卷本《郑胜天艺文选》。他最近出版的著作包括中英文版《风起扶桑:二十世纪墨西哥与中国的艺术对话》(2024)。2011年温哥华双年展向他颁发策展方面的“终身成就奖”。2013年加拿大 Emily Carr 艺术和设计大学授予他荣誉博士学位。

主 办
中国美术学院跨媒体艺术学院
中国美术学院雕塑与公共艺术学院
承 办
跨媒体艺术学院当代艺术与社会思想研究所
雕塑与公共艺术学院“开渠(K+project)”
与谈人
郑圣天、陈爱康、卢杰、唐晓林、刘畑、张钟萄、蒋斐然
工作坊研究员
杨一泽、宋瑶、黄嘉莹
工作坊简介
当代的前世今生 艺术的有我之境
郑圣天的艺术生涯涵盖了多个“第一”:1981年,改革开放后他作为文化部公派赴美交流第一人,于美国明尼苏达大学研修两年;1987年,协助举办北美第一个中国当代艺术展览“开门之后——来自中华人民共和国的当代绘画”(美国加州亚太博物馆);1989年,协助筹办上海第一家当代艺术画廊——上海戏剧学院画廊;1990年,创办双语杂志《艺术中国通讯》;1998年,最先将中国当代艺术画廊领进巴塞尔艺术博览会;2000年,作为梁洁华艺术基金会的艺术总监,促成第十一届卡塞尔文献展策展团队的历史性来华访问;2002年,共同创办全球第一份介绍当代中国艺术的英文期刊 Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art;他先后参与了香港亚洲艺博会(Art Asia)和广州首届中国艺博会的筹建工作,参与策划、推动了上海双年展的早期发展……从新时期到新世纪,从国内到国际,纵观中国艺术史上的一系列关键节点、重大事件以及核心现场中,郑圣天始终在场。
本系列工作坊将邀请学者、艺术家、策展人郑圣天先生,这位深度参与中国当代艺术进程的推动者、见证人,通过三场与新一代师生的主题对话,带领我们重访三个理解“中国/当代/艺术”的重要线索和时刻:
第一场:新潮美术未竟时

《世界美术信息》创刊号第1版,1989年1月;《艺术中国通讯》第四期第8页,1993年5月
后视镜中蔚为大观的“新潮”,实在都有赖于当时人们的“点滴行动”。郑圣天作为“八五新潮”的参与者、推动者,乃至部分核心艺术家的教师与辩护人,既身处艺术运动发生的核心现场,又通过他的视野持续拓展跨文化网络,推动新的艺术的发生。本场工作坊选择郑圣天创办的两份刊物《世界美术信息》与《艺术中国通讯》为切入点,向前追溯新潮之滥觞,向后开启《Yishu》之刊行,探讨信息匮乏的有限时代的点滴工程,恰与今日信息之泛滥时代形成了剧烈的反差参照。
第二场:策展人团访华行

《策划人》,颜磊,布面丙烯,2000年。从左至右:梁洁华,苏珊娜·盖茨,克里斯·德尔康,林荫庭,杰西卡·布莱德利,萨拉·马哈拉吉,琳恩·库克,塞巴斯蒂安·洛佩兹,奥奎·恩维佐,郑圣天,姚守一
2000年,在梁洁华艺术基金会的支持、郑圣天(时任梁洁华艺术基金会秘书长)的组织与陪同下,第11届卡塞尔文献展主策展人奥奎·恩维佐,与琳恩·库克、克里斯·德尔康、苏珊娜·盖茨、萨拉·马哈拉吉、林荫庭、杰西卡·布莱德利、塞巴斯蒂安·洛佩兹等七位策展人、艺术家团,于十五天内访问杭州、上海、北京、广州、台北及香港六座城市,行程包括艺术家工作室考察、院校机构访问、专题研讨及公开讲座等,并在杭州中国美术学院爆发了激烈的争论……在今天重溯这一历史性的节点,则有助于我们厘清自身及相应“国际”的来龙去脉。
第三场:至今犹梦墨西哥

《风起扶桑》,郑圣天、孙景波、董卓、马鑫,布面丙烯,320 × 1200 cm,2017年
2017年,《风起扶桑》展览及同名巨作问世,这幅绘画及其策展行动,不仅是郑圣天跨越半个多世纪“墨西哥梦”的延续,更是一次对历史的深度钩沉。它串联起三十年代鲁迅对里维拉的引介、五十年代中墨艺术对话,以及七十年代末的机场壁画运动,将“社会主义现代主义”与“国际主义”的历史命题重新带入当下。而这一切的起点,皆源于1956年墨西哥造型艺术阵线访华展与西盖罗斯等艺术家的到来,在青年郑圣天心中播下的那一枚种子,历经岁月生根发芽,化作了他几乎贯穿一生的“墨西哥情结”。
郑圣天的艺术生命实践如同一面棱镜,折射出二十世纪艺术史中那些被埋藏在历史褶皱深处的能量,从中我们可以叩问跨历史、跨文化的语境中艺术的意义、价值与理想。我们同时期待,通过这种鲜活的艺术生命史的在场,能引导年轻一代建立自主的历史感知体系,理解“当代”的前世今生,艺术的“有我之境”,更将产出一份弥足珍贵的学术记录,为后续的研究思考积累新的文献。
嘉宾介绍

郑圣天(Zheng Shengtian)身兼艺术家、学者及策展人,现居温哥华。1990年前,他担任中国美术学院教授及油画系主任,并曾是美国明尼苏达大学及圣地亚哥州立大学客座教授、梁洁华艺术基金会秘书长、温哥华当代亚洲艺术国际中心创会理事、温哥华美术馆理事和亚洲馆兼任总监。他目前担任《Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art》(典藏国际版)的总策划,兼任亚洲艺术文献库(美国)理事和加拿大西蒙菲莎大学研究员。他策划过众多艺术展览与活动,论著也常在期刊及图录中发表。2013年中国美术学院出版社出版了四卷本《郑胜天艺文选》。他最近出版的著作包括中英文版《风起扶桑:二十世纪墨西哥与中国的艺术对话》(2024)。2011年温哥华双年展向他颁发策展方面的“终身成就奖”。2013年加拿大 Emily Carr 艺术和设计大学授予他荣誉博士学位。